हे भगवान, मेरो प्राण उठाउनुहोस्

402 स्वामी, मेरो आत्मालाई उच्च पार्नुहुन्छधेरै बच्चाहरू म्याग्निफाइ। गिलासहरू जान्दछन् र सबैलाई म्याग्निफाइ भएको हेर्न मजा लिनुहोस्। कीराहरू विज्ञान काल्पनिक उपन्यासहरूबाट राक्षसहरू जस्तै देखिन्छन्। फोहोर र बालुवाका कणहरू विशाल नदीको ओछ्यान वा मरुभूमि जस्तो देखिन्छ। जब तपाइँ एक साथीको अनुहार मा एक आवर्धक गिलास राख्नु हुन्छ, प्रायः हाँस्नुपर्ने कारण छ।

येशूकी आमा मरियमलाई म्याग्निफाइङ्ग चश्माको बारेमा अझै केही थाहा थिएन। तर उनी लूकामा के छिन् भनी थाहा पाएकी थिइन् 1,46 उनले मसीहकी आमा बन्ने आशीर्वाद प्राप्त गर्ने खबर पाएपछि भित्रबाट प्रशंसा भएको महसुस गरे। "अनि मरियमले भनिन्, 'मेरो आत्माले प्रभुलाई महिमा गर्छ।" 'उच्चा' को लागि ग्रीक शब्दको अर्थ महिमा र उच्च पार्नु हो, र त्यसपछि विस्तारित, महिमा, उच्च, उच्च, महिमा। एउटा टिप्पणीले यसो भन्छ: “मेरीले प्रभुलाई उहाँ कति उच्च र महान हुनुहुन्छ भनेर अरूलाई बताउनुहुन्छ। वाक्यांश (ग्रीकमा), मरियमले संकेत गरिरहेकी छिन् कि परमेश्वरको प्रशंसा उनको हृदयको तलबाट आउँछ। उनको पूजा धेरै व्यक्तिगत छ; यो हृदयबाट आउँछ।" मरियमको प्रशंसाको गीतलाई "म्याग्निफिकेट" भनिन्छ, जुन ल्याटिनमा "उच्चाउँनुहोस्, बढाउनुहोस्।" मरियमले भनिन् कि उनको आत्माले प्रभुको महिमा गर्छ। अन्य अनुवादहरूले "प्रशंसा, उच्च, महिमा" शब्दहरू प्रयोग गर्छन्।

प्रभुलाई कसरी उच्च पार्ने? सायद शब्दकोशले हामीलाई केही सुराग दिनेछ। एउटा अर्थ यसलाई परिमाणमा ठूलो बनाउनु हो। जब हामी प्रभुलाई उच्च पार्छौं, उहाँ बढ्नुहुन्छ। जेबी फिलिप्सले भने, "तपाईँको भगवान धेरै सानो हुनुहुन्छ।" प्रभुलाई उच्च र उच्च पार्नुले हामीलाई र अरूलाई उहाँ हामीले सोचे वा कल्पना गरेभन्दा कति महान् हुनुहुन्छ भनेर बुझ्न मद्दत गर्दछ।

अर्को अर्थ भनेको परमेश्वर मानिसहरुको आँखा अगाडि उभिनु र अझ महत्वपूर्ण हुनु हो। जब हामी यसको बारेमा सोच्छौं र प्रभु कत्ति अग्लो हुनुहुन्छ भनेर कुरा गर्छन्, यसले हामीलाई उहाँ को हुनुहुन्छ भनेर बुझ्न मद्दत गर्दछ। परमेश्वरका तरिकाहरू र विचारहरू हाम्रो भन्दा धेरै उच्च र ठूला छन्, र हामीले आफूलाई र एक अर्कालाई सम्झाउनु पर्छ। यदि हामी होशियार भएनौं भने हामी हाम्रो आँखामा अग्लो हुन सक्छौं।

जो स्टोवेल भन्छन्, "हाम्रो जीवनको उद्देश्य भनेको अरूले परमेश्वर कस्तो हुनुहुन्छ भनेर देख्नु हो जसरी तिनीहरूले हामी मार्फत उहाँको प्रेम देख्छन् र अनुभव गर्छन्।" तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ कि हाम्रो जीवन एउटा झ्याल जस्तै हो जसबाट अरू मानिसहरूले हामीमा ख्रीष्टलाई प्रत्यक्ष देख्छन्। । अरूले हामी उहाँ र उहाँको प्रेमलाई प्रतिबिम्बित गर्ने ऐनाजस्तै छौं भनी उपमा प्रयोग गरे। हामी सूचीमा थप्न सक्छौं कि हामी म्याग्निफाइङ्ग ग्लास हौं। हामी बाँच्दै गर्दा, उहाँको चरित्र, उहाँको इच्छा, र उहाँका मार्गहरू दर्शकहरूलाई स्पष्ट र ठूलो हुँदै जान्छ।

जब हामी सबै धार्मिकता र सम्मानमा शान्त र शान्त जीवन बिताउँछौं (1. तिमोथियस 2,2) हामीले झ्याल सफा राख्नुपर्छ, स्पष्ट प्रतिबिम्ब देखाउनुपर्छ, र हामी भित्रको येशूको जीवन र प्रेमलाई उच्च पार्नु पर्छ। हे प्रभु, मेरो आत्मालाई उठाउनुहोस्!

टोमी Tkach द्वारा


PDFहे भगवान, मेरो प्राण उठाउनुहोस्