रूपान्तरण, पश्चाताप र पश्चाताप

पश्चात्ताप भनेको पापबाट फर्केर परमेश्वरतिर फर्कनु हो!

रूपान्तरण, रूपान्तरण, पश्चात्ताप ("पश्चात्ताप" को रूपमा अनुवाद गरिएको) दयालु परमेश्वरप्रति हृदयको परिवर्तन हो, पवित्र आत्माद्वारा ल्याइएको र परमेश्वरको वचनमा जरा गाडिएको हो। पश्चात्तापले आफ्नो पापपूर्णताको अनुभूति समावेश गर्दछ र येशू ख्रीष्टको विश्वासद्वारा पवित्र गरिएको नयाँ जीवनको साथमा हुन्छ। पश्चात्ताप गर्नु भनेको पश्चात्ताप गर्नु र फर्कनु हो।


 बाइबल अनुवाद "लुथर २०१ 2017"

 

शमूएलले इस्राएलका सारा घरानालाई भने, 'यदि तिमीहरू आफ्नो सारा हृदयले परमप्रभुतिर फर्कन चाहन्छौ भने, विदेशी देवताहरू र हाँगाहरू त्याग्नुहोस्, र आफ्नो हृदय परमप्रभुमा लगाउनुहोस् र उहाँको मात्र सेवा गर्नुहोस्, र उहाँले तिमीहरूलाई बचाउनुहुनेछ। पलिश्तीहरूको हातबाट" (1. शमूएल 7,3).


"म तेरा अधर्मलाई बादलझैँ र तेरा पापहरू कुहिरोझैँ मेटिदिनेछु। मतिर फर्क, किनकि म तिमीलाई छुटकारा दिनेछु!” (यशैया ४४:२२)।


"मतिर फर्कनुहोस्, र तपाईं बचाउनुहुनेछ, सारा पृथ्वीको छेउमा; किनकि म नै परमेश्‍वर हुँ, र अरू कोही छैन” (यशैया ४५:२२)।


"परमप्रभुलाई खोज्नुहोस् जबसम्म उहाँ भेट्टाउन सक्नुहुन्छ; उहाँ नजिक हुँदा उहाँलाई पुकार्नुहोस्" (यशैया ५५:६)।


"हे धर्मत्यागी बच्चाहरू, फर्कनुहोस्, र म तिमीहरूको अनाज्ञाकारिताबाट निको पार्नेछु। हेर, हामी तपाईंकहाँ आएका छौं। किनभने तपाईं परमप्रभु हाम्रा परमेश्वर हुनुहुन्छ।" (यर्मिया 3,22).


"म तिनीहरूलाई म परमप्रभु हुँ भनी मलाई चिन्‍ने हृदय दिनेछु। अनि तिनीहरू मेरा मानिसहरू हुनेछन्, र म तिनीहरूको परमेश्वर हुनेछु। किनकि तिनीहरू आफ्नो सारा हृदयले मतिर फर्कनेछन्” (यर्मिया २4,7).


“मैले एफ्राइमको विलाप सुनेको छु: तपाईंले मलाई अनुशासन दिनुभएको छ, र म अझै वशमा नपरेको जवान साँढेजस्तै अनुशासित छु। मलाई परिवर्तन गर्नुहोस्, र म रूपान्तरण गर्नेछु; हे परमप्रभु, तपाईं मेरो परमेश्वर हुनुहुन्छ! मेरो धर्म परिवर्तन पछि मैले पश्चात्ताप गरें, र जब म मेरो होशमा आएँ, मैले मेरो छाती पिटें। म लज्जित छु र लाजले रातो खडा छु; किनभने म मेरो जवानीको लाज सहन्छु। के एप्रैम मेरो प्यारो छोरा र मेरो प्यारो छोरो होइन र? मैले उसलाई जति पटक धम्की दिए पनि, मैले उसलाई सम्झनुपर्छ। यसकारण मेरो हृदय टुट्छ, कि मैले उहाँमाथि दया देखाउनुपर्छ, परमप्रभु भन्नुहुन्छ" (यर्मिया ३1,18-20)।


"हे प्रभु, हामी कस्तो व्यवहार गर्छौं, सम्झनुहोस्; हेर्नुहोस् र हाम्रो बेइज्जत हेर्नुहोस्!" (विलाप 5,21).


"अनि परमप्रभुको वचन मकहाँ आयो: तर यदि दुष्टले आफ्ना सबै पापहरूबाट फर्केर मेरा सबै विधिहरू पालन गर्छ, र न्याय र धार्मिकताको अभ्यास गर्छ भने, ऊ बाँच्नेछ र मर्ने छैन। उसले गरेका सबै अपराधहरू सम्झिने छैनन्, तर उसले गरेको धार्मिकताको कारणले ऊ बाँच्नेछ। परमप्रभु परमेश्‍वर भन्‍नुहुन्‍छ, दुष्‍टको मृत्‍युमा म रमाउँछु, र त्‍यसले आफ्‍नो चालबाट फर्केर बाँच्‍ने कुरामा होइन?” (इजकिएल १8,1 र 21-23)।


“यसैकारण, हे इस्राएलको घराना, म तिमीहरूलाई आ-आफ्नो चालअनुसार न्याय गर्नेछु, परमप्रभु परमेश्‍वर भन्नुहुन्छ। पश्चात्ताप गर्नुहोस् र तपाईंका सबै अपराधहरूबाट टाढा जानुहोस्, नत्रता तपाईं तिनीहरूद्वारा दोषमा पर्नुहुनेछ। तैंले गरेका सबै अपराधहरू फ्याँकिदेऊ र आफूलाई नयाँ हृदय र नयाँ आत्मा बनाऊ। हे इस्राएलको घराना, तिमी किन मर्न चाहन्छौ? किनकि मर्नै पर्ने कसैको मृत्युमा मलाई खुशी छैन, परमप्रभु परमेश्वर भन्नुहुन्छ। यसकारण रूपान्तरित होओ, र तिमी बाँच्नेछौ” (इजकिएल १:१५)8,30-32)।


“तिनीहरूलाई भन: म जीवित छु, परमप्रभु परमेश्‍वर भन्‍नुहुन्‍छ: दुष्‍टको मृत्युमा मलाई खुशी छैन, तर दुष्‍टले आफ्‍नो बाटोबाट फर्केर बाँच्‍ने कुरामा म खुशी छु। त्यसैले अब आफ्नो दुष्ट मार्गबाट ​​फर्क। हे इस्राएलको घराना, तिमी किन मर्न चाहन्छौ?” (इजकिएल ३3,11).


“तिमी आफ्नो देवतासँग फर्कनेछौ। प्रेम र न्यायको लागि दृढ़ होल्ड गर्नुहोस् र सधैं आफ्नो परमेश्वरमा आशा गर्नुहोस्!" (होशे १2,7).


"अहिले पनि, परमप्रभु भन्नुहुन्छ, आफ्नो सम्पूर्ण हृदयले, उपवास बसेर, रुँदै र शोक गर्दै मतिर फर्कनुहोस्।" (जोएल 2,12).


तर तिनीहरूलाई भन, 'सेनाहरूका परमप्रभु यसो भन्नुहुन्छ: मकहाँ फर्कनुहोस्, सेनाहरूका परमप्रभु भन्नुहुन्छ, र म तिमीहरूकहाँ फर्कनेछु, सेनाहरूका परमप्रभु भन्नुहुन्छ' (जकरिया। 1,3).


यूहन्ना बप्तिस्मा
"त्यस बेला बप्तिस्मा दिने यूहन्ना आएर यहूदियाको उजाडस्थानमा प्रचार गरे र भने, 'पश्चात्ताप गर, किनकि स्वर्गको राज्य नजिकै छ! जसको बारेमा अगमवक्ता यशैयाले बोलेका थिए र भनेका थिए (यशैया 40,3): उजाडस्थानमा प्रचारकको आवाज छ: परमप्रभुको मार्ग तयार गर्नुहोस्, र उहाँको बाटो सीधा बनाउनुहोस्। तर यूहन्नाले ऊँटको रौंको लुगा र कम्मरमा छालाको बेल्ट लगाएका थिए। तर उसको खाना सलह र जङ्गली मह थियो। अनि यरूशलेम र सारा यहूदिया र जोर्डनका सबै भूमि उहाँकहाँ गए, र उहाँबाट जोर्डनमा बप्तिस्मा लिए, र आफ्ना पापहरू स्वीकार गरे। त्यसकारण जब उहाँले धेरै फरिसीहरू र सदुकीहरूलाई उहाँको बप्तिस्मा गर्न आउँदै गरेको देख्नुभयो, उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, हे सर्पहरू, आउँदै गरेको क्रोधबाट बच्न तिमीहरूलाई कसले पक्का बनायो? हेर, पश्चात्तापको धार्मिक फल ल्याउनुहोस्! केवल यो सोच्नुहोस् कि तपाईं आफैलाई भन्न सक्नुहुन्छ: हामीसँग हाम्रा पिताको लागि अब्राहाम छ। किनकि म तिमीहरूलाई भन्दछु, परमेश्‍वरले अब्राहामका लागि यी ढुङ्गाहरूबाट सन्तानहरू हुर्काउन सक्नुहुन्छ। रुखको जरामा बञ्चरो हालिएको छ । यसकारण: असल फल नफलाउने हरेक रूखलाई काटेर आगोमा फालिन्छ। म तिमीलाई पश्चात्तापको लागि पानीले बप्तिस्मा दिन्छु; तर जो मेरो पछि आउनेछन् म भन्दा शक्तिशाली हुनुहुन्छ, र म उसको जुत्ता बोक्न योग्य छैन। उहाँले तिमीहरूलाई पवित्र आत्मा र आगोले बप्तिस्मा दिनुहुनेछ। उसको हातमा फाल्ने बेलचा छ र उसले भुसबाट गहुँ अलग गर्नेछ र आफ्नो गहुँ गोठमा जम्मा गर्नेछ। तर उसले भुसलाई निभाउन नसक्ने आगोमा जलाउनेछ।” (म्याथ्यू 3,1-12)।


"येशूले भन्नुभयो, म तिमीहरूलाई साँचो भन्दछु, जबसम्म तिमीहरू फर्केर साना केटाकेटीहरूजस्तै बन्नुहुन्न, तबसम्म तिमीहरू स्वर्गको राज्यमा पस्नेछैनौ" (मत्ती १8,3).


"त्यसैले यूहन्ना उजाडस्थानमा थिए, बप्तिस्मा र पापको क्षमाको लागि पश्चात्तापको बप्तिस्माको प्रचार गर्दै" (मार्क 1,4).


"यूहन्नालाई सुम्पिएपछि, येशू गालीलमा आउनुभयो र परमेश्वरको सुसमाचार प्रचार गर्नुभयो, समय पूरा भएको छ, र परमेश्वरको राज्य नजिकै छ। पश्चात्ताप गर्नुहोस् र सुसमाचारमा विश्वास गर्नुहोस्!" (मार्क 1,14-15)।


"उसले धेरै इस्राएलीहरूलाई परमप्रभु तिनीहरूका परमेश्वरतिर फर्काउनुहुनेछ" (लूका 1,16).


"म धर्मीहरूलाई बोलाउन आएको होइन, तर पापीहरूलाई पश्चात्ताप गर्न बोलाउन आएको हुँ" (लूका 5,32).


"म तिमीहरूलाई भन्दछु, त्यसैले पश्चात्तापको आवश्यकता नपर्ने उनान्सय धर्मी मानिसहरूभन्दा पश्चात्ताप गर्ने एक जना पापीमाथि स्वर्गमा बढी आनन्द हुनेछ" (लूका १5,7).


"त्यसैले म तिमीहरूलाई भन्दछु, पश्‍चात्ताप गर्ने पापीमाथि परमेश्‍वरका दूतहरूका सामुन्‍ने आनन्द छ" (लूका १5,10).


उदार छोराको
"येशूले भन्नुभयो: एक जना मानिसका दुई छोरा थिए। अनि तिनीहरूमध्ये कान्छोले आफ्नो बुबालाई भन्यो, बुबा, मलाई मेरो उत्तराधिकार दिनुहोस्। अनि तिनले हबकूक र सम्पत्ति तिनीहरूका बीचमा बाँडे। अनि त्यसको केही समय नबित्दै कान्छो छोराले सबै कुरा जम्मा गरेर टाढाको देशमा गयो। र त्यहाँ उनले आफ्नो पैतृक सम्पत्ति फुर्सदमा बिताए। तर जब उसले सबै कुरा खेर गयो, त्यो देशमा ठूलो अनिकाल पर्यो, र ऊ भोकाउन थाल्यो र गएर त्यो देशको एक नागरिकसँग झुण्डियो। उसलाई सुँगुर चराउन आफ्नो खेतमा पठाइयो। अनि सुँगुरहरूले खाएका फलीहरूले आफ्नो पेट भर्ने इच्छा गरे। र कसैले पनि उहाँलाई दिएनन्। त्यसपछि उसले आफैं भित्र पस्यो र भन्यो: मेरो बुबासँग कतिजना कामदारहरू छन्, जोसँग प्रशस्त रोटी छ, र यहाँ म भोकले मर्छु! म उठ्छु र मेरो बुबाकहाँ जानेछु र उहाँलाई भन्नेछु: बुबा, मैले स्वर्ग र तपाईंको अगाडि पाप गरेको छु। म अब तिम्रो छोरो कहलाइने योग्यको छैन। मलाई आफ्नो दैनिक मजदुर जस्तै बनाउनुहोस्! अनि ऊ उठ्यो र आफ्नो बुबाकहाँ आयो। तर उहाँ अझै धेरै टाढा हुँदा, उहाँको बुबाले उहाँलाई देख्नुभयो र उहाँको लागि दु: खी महसुस गर्नुभयो, र उहाँ दौडेर आफ्नो घाँटीमा आफ्नो हात हालेर उहाँलाई चुम्बन गर्नुभयो। तर छोराले उहाँलाई भन्यो, पिता, मैले स्वर्ग र तपाईंको सामु पाप गरें। म अब तिम्रो छोरो कहलाइने योग्य छैन। तर बुबाले आफ्ना नोकरहरूलाई भन्नुभयो, “छिटो सबै भन्दा राम्रो लुगा ल्याऊ र उसलाई लगाइदेऊ, र उसको हातमा औंठी र खुट्टामा जुत्ता लगाऊ, र मोटो बाछो ल्याऊ र मार। खाऔं र रमाइलो गरौं! यसकारण मेरो छोरो मरेको थियो र फेरि जीवित भएको छ। ऊ हराएको थियो र फेला परेको छ। अनि खुसी हुन थाले । तर जेठो छोरा खेतमा थियो। अनि जब ऊ घरको नजिक आइपुग्यो, उसले गाएको र नाचिरहेको सुने, र एक जना नोकरलाई बोलाएर सोध्यो यो के हो। तर उसले उसलाई भन्यो: तिम्रो भाइ आएको छ, र तिम्रो बुबाले मोटो बाछो मारे किनभने उसले उसलाई निको पारेको छ। त्यसपछि उनी रिसाए र भित्र पसेनन्। त्यसैले उसको बुबा बाहिर गएर उसलाई बिन्ती गरे। तर उहाँले जवाफ दिनुभयो र आफ्नो बुबालाई भन्नुभयो, हेर, मैले धेरै वर्षसम्म तपाईंको सेवा गरेको छु र तपाईंको आज्ञालाई कहिल्यै उल्लङ्घन गरेको छैन, र तपाईंले मलाई मेरा साथीहरूसँग खुसी हुनको लागि बाख्रा दिनुभएन। 30 अब जब तिम्रो यो छोरो आयो, जसले तिम्रो हबकूक र सम्पत्ति वेश्यामा बर्बाद गर्यो, तिमीले उसको लागि मोटो बाछो मारे। तर उसले उसलाई भन्यो, मेरो छोरो, तिमी सधैं मसँग छौ, र मेरो सबै तिम्रो हो। तर तपाईं हँसिलो र राम्रो खुशी हुनुपर्छ; किनकि तिम्रो यो भाइ मरेको थियो र फेरि जिउँदो छ, हराएको थियो र फेला परेको छ" (लूका 15,11-32)।


फरिसी र कर उठाउने
“अब उहाँले धर्मी र धर्मी छु भनी विश्‍वस्त भएका र अरूलाई तुच्छ ठान्‍ने कसैलाई यो दृष्टान्त बताउनुभयो: दुई जना मानिस प्रार्थना गर्न मन्दिरमा गए, एउटा फरिसी र अर्को कर उठाउने। फरिसीले उभिएर आफैलाई यसरी प्रार्थना गर्‍यो: हे भगवान, म तपाईंलाई धन्यवाद दिन्छु कि म अरू मानिसहरू, लुटेराहरू, अधर्मी, व्यभिचारीहरू, वा यो कर उठाउनेहरू जस्तै छैन। म हप्तामा दुई पटक उपवास गर्छु र आफूले खाएको सबै चीजको दशांश दिन्छु। तथापि, कर उठाउनेले टाढै उभिए, र स्वर्गतिर आफ्नो आँखा उचालेन, तर आफ्नो छाती पिट्यो र भन्यो: भगवान, म पापीलाई दया गर्नुहोस्! म तिमीहरूलाई भन्दछु, यो एक जना धर्मी ठहरिएर आफ्नो घरमा गयो, त्यो होइन। किनकि जसले आफूलाई उचाल्छ, त्यो होच्याइनेछ। र जसले आफूलाई नम्र तुल्याउँछ उसलाई उच्च पारिनेछ।”—लूका १8,9-14)।


Zacchaeus
“अनि उहाँ यरीहोमा जानुभयो र बाटो भएर जानुभयो। अनि हेर, त्यहाँ जक्कैयस नाउँ भएका एक जना मानिस थिए, जो कर उठाउनेहरूका प्रमुख थिए र धनी थिए। अनि उहाँ जो हुनुहुन्थ्यो उहाँलाई हेर्न चाहनु भयो, तर भीडको कारणले सकेन। किनभने ऊ कदमा सानो थियो। अनि उहाँ अगाडि दौडनुभयो र उहाँलाई हेर्नको लागि गुलरको रूखमा चढ्नुभयो। किनकि उसले त्यहीँ पार गर्नुपर्छ। जब येशू त्यस ठाउँमा आउनुभयो, उहाँले माथि हेर्नुभयो र उहाँलाई भन्नुभयो, “जक्कै, चाँडै तल आउ। किनकी म आज तिम्रो घरमा रोकिनु पर्छ। अनि तिनी छिट्टै तल आए र खुसीसाथ तिनलाई स्वागत गरे। जब तिनीहरूले यो देखे, तिनीहरू सबैले गनगन गरे, र भने, उहाँ पापीको घरमा आउनुभएको छ। तर जक्कै आएर प्रभुलाई भने, हेर्, प्रभु, मसँग जे छ त्यसको आधा म गरिबहरूलाई दिन्छु, र यदि मैले कसैलाई धोका दिएँ भने, म यसलाई चार गुणा फिर्ता गर्नेछु। तर येशूले उसलाई भन्नुभयो, आज यस घरमा मुक्ति आएको छ, किनकि ऊ पनि अब्राहामको छोरो हो। किनकि मानिसको पुत्र हराएको कुरा खोज्न र बचाउन आएको हो" (लूका १:१६)9,1-10)।


"उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, यो लेखिएको छ, कि ख्रीष्टले कष्ट भोग्नुहुनेछ, र तेस्रो दिनमा मृत्युबाट बौरी उठ्नुहुनेछ। र पश्चात्ताप र पापको क्षमा सबै राष्ट्रहरूमा उहाँको नाउँमा प्रचार गरिनुपर्छ" (लूका 2)4,46-47)।


पत्रुसले तिनीहरूलाई भने, “पश्चात्ताप गर, र तिमीहरू प्रत्येकले आफ्ना पापहरूको क्षमाको लागि येशू ख्रीष्टको नाउँमा बप्तिस्मा गर, र तिमीहरूले पवित्र आत्माको वरदान पाउनेछौ” (प्रेरित 2,38).


"यो सत्य हो कि परमेश्वरले अज्ञानताको समयलाई बेवास्ता गर्नुभयो; तर अब उहाँले मानिसहरूलाई आज्ञा दिनुहुन्छ, कि सबै ठाउँमा सबैले पश्चात्ताप गर्नुपर्छ" (प्रेरित 17,30).


"वा के तपाईं उहाँको दया, धैर्य र सहनशीलताको धनलाई घृणा गर्नुहुन्छ? के तपाईलाई थाहा छैन कि परमेश्वरको भलाइले तपाईलाई पश्चात्तापमा डोर्‍याउँछ?" (रोमी 2,4).


"त्यसैले विश्वास सुन्नबाट आउँछ, तर ख्रीष्टको वचनद्वारा सुनिन्छ" (रोमी 10,17).


“अनि यस संसारको अनुरूप नहोओ, तर आफ्नो मनलाई नयाँ बनाइरहेर आफूलाई परिवर्तन गर, ताकि परमेश्‍वरको इच्छा के हो, जुन असल, ग्रहणयोग्य र सिद्ध छ भनी जाँच्न सक।”—रोमी १2,2).


"त्यसैले अब म रमाउँछु, किनकि तिमी शोकमा परेको छैनौ, तर तिमीलाई पश्चात्ताप गर्नको लागि दुःखी भएकोले। किनकि परमेश्‍वरको इच्छाबमोजिम तिमीहरू दुःखी थियौ, ताकि तिमीहरूलाई हामीबाट कुनै हानि नहोस्” (2. कोरिन्थीहरू 7,9).


"किनकि तिनीहरू आफैले हाम्रो बारेमा घोषणा गर्छन् कि हामीले तपाईंहरूका बीचमा के प्रवेश पायौं, र कसरी तपाईं मूर्तिहरूबाट टाढा, जीवित र साँचो परमेश्वरको सेवा गर्न परमेश्वरतिर फर्कनुभयो" (1. थेसलोनिकीहरू 1,9).


“किनभने तिमीहरू बहकिएका भेडाहरूजस्तै थियौ; तर अब तिमी आफ्नो आत्माको गोठालो र बिशपमा फर्केका छौ" (1. पेट्रस 2,25).


"तर यदि हामीले हाम्रा पापहरू स्वीकार गर्यौं भने, उहाँ हाम्रा पापहरू क्षमा गर्न र हामीलाई सबै अधर्मबाट शुद्ध पार्न विश्वासयोग्य र न्यायी हुनुहुन्छ" (1. जोहानेस 1,9).